LIVRO / DE VARIOS MOTETES. / OFFICIO DA SEMANA SANTA. / E OVTRAS COVSAS. // DIRIGIDO A REAL MAGESTADE DELREY / NOSSO SENHOR DOM IOAM O IV. / DE PORTVGAL. // COMPOSTO PELLO PADRE M. FR. MANOEL / Cardoso, Religioso da Ordem de Nossa Senhora do Carmo, natural / da Villa da Fronteira. // Com todas as licenças necessarias. / EM LISBOA / Por Ioaõ Rodrigues Impressor Na officina de Lourenço de Anueres. Anno 1648
Livro de varios motetes, officio da semana santa e outras cousas. Dirigido a real magestade del-rei nosso senhor Dom João o IV de Portugal.
Não há marcas de água no papel original. Em alguns remendos é visível uma marca de água fragmentária com a inscrição «MAGNANI», própria do papel de origem italiana fabricado pelos irmãos Magnani, da segunda metade do séc. XVIII-primeira metade do séc. XIX, muito popular em Portugal (Santos 2014). Correspondência com a segunda metade da marca de água referenciada na ligação infra.
Na folha de guarda final, também acrescentada posteriormente (f. [83]), são visíveis duas marcas de água: uma com a inscrição «AL[M]ASSO», 88 x 12 mm (séc. XIX), idêntica à referenciada na ligação infra, mas sem a letra M; a outra mostra um brasão com uma faixa oblíqua com a inscrição «LIBERTAS», um tipo comum no séc. XVIII-XIX; a estrutura é semelhante à marca de água referenciada na ligação infra, mas a forma do escudo é diferente e não tem coroa.
Iniciais romanas folheadas ou figuradas com elementos vegetalistas, a negro.
Alegria 1989, 143 Joaquim 1953, 69-81
Música polifónica sacra (46): 24 Motetes, 8 Responsórios, 5 Lições, 4 Lamentações, 2 Hinos, 2 Missas, 1 Antífona, 1 Salmo
4, 5 e 6 vozes
Uso de notação quadrada para as secções em cantochão das peças polifónicas.
Exemplar completo, à excepção do conteúdo perdido por ocasional mutilação dos fólios, quase sempre substituído por cópia manuscrita (ver «Estado de Conservação» supra).