A.M. G2-047.pc
Cotas anteriores/Outras cotas :
A.M. G2-086.10 / A.M. G2-086.j
A.M. G2-089.03 / A.M. G2-089.c
A.M. G2-089.18 / A.M. G2-089.s
A.M. G2-117.49
Núcleo:
G
Folha de rosto/Incipit textual:
[He coisa mui gostosa um poco amor fazer]
Título normalizado:
O Disfarce Venturoso
Autoria da música:
Marcos Portugal
Autoria da música normalizada:
Autoria do texto:
sem identificação
Registo(s) parente:
Língua do texto:
Português
Tipo de documento:
Parte(s) cava(s)
Subcategoria de documento:
Apógrafo
Tipo de fonte:
Manuscrita
CDU:
782
Assunto:
Música dramática
Ópera burlesca, farsa
Data:
[Século XIX]
Século(s):
XIX
Dimensões - Alt x Larg (cm):
23,2 x 31,7 cm
Material:
Papel
Notas de encadernação:
Maços de folhas cosidos e fólios soltos.
Foliação/Paginação:
48 ff. (2+4+4+2+1+4+1+5+5+5+5+5+5)
Descrição das Marcas de Água:
escudo/GM: AlMasso; 3 crescentes.
Categoria:
Polifonia
Conteúdo:
Partes cavas vocais e instrumentais da farsa portuguesa O Disfarce Venturoso.
Vozes e instrumentação:
Vocce (S), Baroneza (S), Rozina (S), Orlinfio (T), Filemino (B), Fubio (B), Brosque (B), Campo, SSTB, fl 1 e 2, ob 1 e 2, cl 1 e 2, cor 1 e 2, vl 1, vl 2, vla, bc.
Partes cavas:
Cavatina (voz, bc), Tercetto (voz, bc), Duetto1 (voz, bc), Duetto 2 (voz, bc), fl 1, 2, ob 1 e 2, cl 1 e 2, cor 1 e 2, vl 1, vl 2, vla, bc (2x)
Tipo de notação musical:
Moderna
Género:
Farsa portuguesa
Comentários/Notas Gerais:
Partes cavas das cantorias da farsa O Disfarce Venturoso. Trata-se de um pastiche em português. O conjunto é constituído por cinco "cantorias", sendo que a primeira, a segunda e a quarta são atribuídas a Marcos Portugal, enquanto as restantes carecem de atribuição. Conforme apurou David Cranmer, "as quatro primeiras correspondem às quatro primeiras na farsa Quem busca lã fica tosquiado, ou O Conde de Fliqui Floque, e a Baroneza de Tiqui-Toque, com texto da autoria de Sebastião José Xavier Botelho, uma tradução próxima da farsa veneziana L'equivoco in equivoco, com música de Marcos Portugal. Na versão O disfarce venturoso os nomes das personagens foram alteradas e o final é novo, sendo pouco provável Marcos Portugal ter sido o autor" (CRANMER, 2017, 150-151). A esta cota foram adicionadas as partes cavas do dueto "Campo à Baroneza" que se encontravam na cota G2-086.10/G2-089.j; a parte de Terzetto que se encontrava na cota G2-089.03/G2-089.c, a parte de "He coisa mui gostoza..." que se encontrava na cota G2-089.18/G2-089.s e as partes de "Mal comigo cazarás", fl 1 e 2, cl 1 e 2, cor 1 e 2, vl 1, vl 2, vla, bc (2x), que se encontravam na cota G2-117.49. Estas alterações foram realizadas no dia 03/04/2019.
Referências:
ALEGRIA, José Augusto - Biblioteca do Palácio Real de Vila Viçosa. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1989, p. 174.
CRANMER, David – Peças de um Mosaico, Temas da História da Música referentes a Portugal e ao Brasil. Lisboa: Centro de Estudos de Estética Musical, 2017, pp. 150-151.
CRANMER, David - Os manuscritos de música teatral no Paço Ducal de Vila Viçosa, A ligação brasileira. Vila Viçosa: Callipole, Revista de Cultura, nº 17, p. 116 ed. Câmara Municipal de Vila Viçosa, 2009.
CRANMER, David - Marcos Portugal, Uma Reavaliação. Lisboa: Centro de Estudos de Sociologia e Estética Musical, Universidade Nova de Lisboa, 2012, pp. 203-210.
Autoria da informação:
Rodrigo Teodoro de Paula, colab. Cláudia Véstia
Revisto por:
David Cranmer
Imagens:
