A.M. G2-035

Núcleo: 
G
Folha de rosto/Incipit textual: 
L'Italiana in Londra. / Parte Seconda.
Título normalizado: 
L'Italiana in Londra
Autoria da música: 
[Domenico Cimarosa]
Autoria da música normalizada: 
Autoria do texto: 
[Giuseppe Petrosellini]
Autoria do texto normalizada: 
Registo(s) parente: 
Língua do texto: 
Italiano
Português
Tipo de documento: 
Partitura
Subcategoria de documento: 
Apógrafo
Tipo de fonte: 
Manuscrita
CDU: 
782
Assunto: 
Óperas
Data: 
[1779]
Século(s): 
XVIII
Dimensões - Alt x Larg (cm): 
23,7 x 34,2 cm
Material: 
Papel
Notas de encadernação: 
Partituras com encadernação inteira em cartão revestido por papel decorado com motivos fitomórficos, a lombada é em pele e tem escrito: "Italiana / II / 1788", no centro da pasta inicial tem um moldura de cor branca onde se pode ler: "L'Italiana in Londra / Parte Seconda"
Foliação/Paginação: 
ii+162 ff+ii; i+169 ff+i
Decoração: 
Encadernação inteira em cartão revestido por papel decorado com motivos fitomórficos.
Categoria: 
Polifonia
Conteúdo: 
Dois cadernos contendo a partitura, sem o finale, para o segundo acto da ópera L'Italiana in Londra.
Vozes e instrumentação: 
Livia (S), Madama (S), Sumers (T), Milord (B), Polidoro (B), fl 1 e 2, ob 1 e 2, tr 1 e 2, cor 1 e 2, vl 1, vl 2, vla, bc.
Tipo de notação musical: 
Moderna
Género: 
Ópera
Comentários/Notas Gerais: 
Dois cadernos contendo a partitura do 2º acto da ópera L'Italiana in Londra, de Domenico Cimarosa, com texto de Giuseppe Petrosellini. O 1º caderno não possui o final do acto.  O 2º tem sobre o texto italiano a versão em português. Há diferenças de tonalidades e melódicas entre os cadernos. A partitura do 1º acto encontra-se custodiada na Biblioteca do Palácio Nacional da Ajuda (P-La 47-II-42 a 44) e indica o ano "1788". A ópera teve a sua estreia no Teatro Valle, em Roma, durante o carnaval de 1779. Em Portugal foi levada à cena pela primeira vez no Teatro da Rua dos Condes, em Lisboa, durante o carnaval de 1791 e  durante a Páscoa, no Real Teatro de São Carlos, em 1795. 
Referências: 
ALEGRIA, José Augusto - Biblioteca Pública de Évora, Catálogo dos Fundos Musicais. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1977.
ALEGRIA, José Augusto - Biblioteca do Palácio Real de Vila Viçosa. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1989, pp. 171-172.
BRITO, Manuel Carlos de - Opera in Portugal in the eighteenth century. Cambridge: Cambridge University Press, 1989, p.166.
CRANMER, David - Opera in Portugal 1793-1828: a study in repertoire and its spread, Tese de Doutoramento, vol. 1, Lisboa: Universidade Nova de Lisboa, 1997, pp. 34 e 214..
CRANMER, David - Opera in Portugal 1793-1828: a study in repertoire and its spread, Tese de Doutoramento, vol. 2 (Appendices & Index). Lisboa: Universidade Nova de Lisboa, 1997, p. 247 e 264.
CRANMER, David – Peças de um Mosaico, Temas da História da Música referentes a Portugal e ao Brasil. Lisboa: Centro de Estudos de Estética Musical, 2017, pp. 153-154.
Autoria da informação: 
Rodrigo Teodoro de Paula, colab. Cláudia Véstia
Revisto por: 
David Cranmer
Imagens: